喜多桐スズメのニューおろおろ日記

漫画家・イラストレーター喜多桐スズメの日々雑記

電話セールス2

忙しい時間にかかって来る電話って、なぜかセールスの電話。
仕事や振り込め詐欺の電話じゃない。

あ、電話セールスって商品を売る振り込め詐欺かも。

で、本日の商品は「お子さまに英会話」。
英会話のセールスには夫が外国人という手でかわすことを、
以前の日記にもかきました。が、本日、電話に出たのは夫本人。

普段だとセールスなんて夫が断るのに、本日は病み上がりと
マンガの締め切りとでふらふらしていて判断能力がなかったようで、
私に取り次ぎました。

え〜、どうする、夫が日本語で出ちゃったじゃん。
「夫が外国人だからウチはすでにバイリンガルなんですよ」って言えないじゃん。

仕方がないので「私、外国人なんですよ」って、言っちゃった。
ばりばり流暢な日本語で。ちょっと、やばかったかな〜、って心配してたら、
「あら〜、日本語お上手なんですね!」って褒められました。

私も褒められてちょっと嬉しかったので
アリガトゴザイマシタ、サヨウナラ」って急に下手な日本語で
丁寧にお礼を言って、電話を切りました。

脇で私の様子を見ていた病み上がりの夫に
「すげー!キミもずいぶん肝がすわったな〜!」と
またまた褒められて、今日は一日いい気分でした。
おろおろしない日もいいな。