大晦日、マドモアゼル順子からフランス土産が届く。
ジビエの缶詰。鴨、鹿、イノシシ。
マンガ。安野モヨコ、シュガシュガルーン。仏題、ショコラ&バニラ。
夏に里帰りしたときのお土産だそうだ。
もう冬だけど、ありがとう。
フランス人は日本のマンガが大好きだ。
いや、フランス人だけじゃないけど、日本のマンガが大好きなのは。
で、安野モヨコ先生の「シュガルーン」。
ご本人が女の子の大好きなオシャレを詰め込んだ、って言うだけあって、
とってもオシャレ。背景なんかもフランスっぽい。
絵柄にめっちゃフランス語が合うし。
こうなると、どこの国のマンガか、わかんないっていうのが、正直な感想。
ウチにも全巻揃っていたので、見比べようと娘に見せてくれって頼んだら、
「ブックオフに売り飛ばしたよ」だって。
ボンジュール!!!(髭男爵風)
#スズメのニューおろおろ日記